どうもどうもウィリアムです!
今日のエンディングで話したのですが、英語落語なる物が存在するそうです。(詳細は写真を見て見て!)
実は僕もカナダに住んでいた頃、似たような事をしていました。
それが「現代狂言風」なる物です。
古い言葉を今でも理解出来る言葉に変えて狂言をやっていました。
どうして「風」がついていたかというと、実際に狂言の先生に教えてもらった訳ではなく、僕たちの独学だったからです。
「附子」や「盆山」をコミセンから、教会、大学まで、いろんな所でやりました。
英語落語もとっても気になるな!
今日のエンディングで話したのですが、英語落語なる物が存在するそうです。(詳細は写真を見て見て!)
実は僕もカナダに住んでいた頃、似たような事をしていました。
それが「現代狂言風」なる物です。
古い言葉を今でも理解出来る言葉に変えて狂言をやっていました。
どうして「風」がついていたかというと、実際に狂言の先生に教えてもらった訳ではなく、僕たちの独学だったからです。
「附子」や「盆山」をコミセンから、教会、大学まで、いろんな所でやりました。
英語落語もとっても気になるな!
0コメント